Wading through the links on "the creative Internet," a Google slide show, and came across Logorama (written and directed by H5/François Alaux, Hervé de Crécy, and Ludovic Houplain, and produced by Autour de Minuit), which won an Oscar for best animated short film. Fanciful!